He buscado un vídeo en Youtube de un teólogo llamado Juan José Tamayo (muy interesantes sus reflexiones sobre el Estado laico) y me ha aparecido en un ladito este anuncio invitándome a aprender hebreo bíblico. Si me hubieran invitado a aprender hebreo a secas, pues aún, pero hebreo bíblico... Yo desconozco la diferencia entre uno y otro (¿quizás el léxico, más específico en el segundo caso?) pero si este hebreo sirve sólo para leer la Biblia me da a mí que pocos alumnos van a tener.
El hebreo bíblico, es el hebreo clásico, en el que esta escrita la biblia y supongo que otros textos de la época. Por otro lado está el hebreo moderno, que es lo que se habla actualmente en el estado de Israel. El hebreo moderno nacio a finales del XIX durante el movimiento sionista para dotar de una lengua al estado de Israel, Israel que bonito es Israel
ResponderEliminar